Jami` at-Tirmidhi 3256

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ali ibn Said al-Kindi nous a rapporté : Abu Muhayya nous a rapporté, d’après Abd al-Malik ibn Umayr, d’après le neveu d’Abdullah ibn Salam : Lorsque Uthman fut menacé, Abdullah ibn Salam vint le voir. Uthman lui demanda ce qui l’amenait ; il répondit : « Je viens t’apporter mon soutien. » Uthman dit : « Va vers les gens et éloigne-les de moi ; ta sortie m’est plus utile que ta présence ici. » Abdullah sortit vers la foule et dit : « Ô gens ! À l’époque de l’ignorance, je portais tel nom ; le Messager d’Allah ﷺ m’a nommé Abdullah. Des versets du Livre d’Allah furent révélés à mon sujet : “Un témoin parmi les Enfants d’Israël atteste une révélation semblable, il y croit, tandis que vous vous enorgueillissez. Allah ne guide pas les gens injustes” (46:10), ainsi que : “Allah suffit comme témoin entre moi et vous, de même que celui qui détient la connaissance du Livre” (13:43). Allah a rengainé contre vous une épée ; les anges demeurent vos voisins dans cette ville où votre Prophète a reçu la révélation. Craignez Allah au sujet de cet homme : si vous le tuez, vous chasserez vos voisins, les anges, et tirerez contre vous l’épée d’Allah, qui ne sera plus rengainée jusqu’au Jour de la Résurrection. » Ils répondirent : « Tuez le Juif et tuez Uthman ! » Abu Isa a dit : Ce hadith est bon et singulier. Shuayb ibn Safwan l’a également rapporté d’Abd al-Malik ibn Umayr, d’après Ibn Muhammad ibn Abdullah ibn Salam, d’après son grand-père Abdullah ibn Salam.