Jami` at-Tirmidhi 3034

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿAbd ibn Ḥumayd nous a informés : ʿAbd al-Razzāq nous a informés : Ibn Jurayj nous a informé : j’ai entendu ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh ibn Abī ʿAmmār rapporter de ʿAbd Allāh ibn Bābāh, de Yaʿlā ibn Umayya. Yaʿlâ ibn Umayya dit à ʿUmar ibn al-Khaṭṭâb : « Allah n’a autorisé à raccourcir la prière que si vous craignez d’être éprouvés par les mécréants, alors que les gens sont désormais en sécurité. » ʿUmar répondit qu’il s’était posé la même question et en avait parlé au Messager d’Allah. Celui-ci avait dit : « C’est une aumône qu’Allah vous a accordée ; acceptez donc Son aumône. » Abû ʿÎsâ : hadith bon et authentique.