Jami` at-Tirmidhi 3038

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Abī ʿUmar et ʿAbd Allāh ibn Abī Ziyād — avec le même sens — nous ont rapporté : Sufyān ibn ʿUyayna nous a rapporté, d’Ibn Muḥayṣin, de Muḥammad ibn Qays ibn Makhrama, d’Abū Hurayra. À la révélation du verset « Quiconque fait un mal en sera rétribué », les musulmans furent accablés et s’en plaignirent au Prophète. Il dit : « Efforcez-vous d’agir correctement. Toute épreuve qui atteint le croyant expie une faute, même une épine qui le pique ou un malheur qui le frappe. » Abû ʿÎsâ : hadith bon et singulier. Ibn Muḥayṣin est ʿUmar ibn ʿAbd al-Raḥmân ibn Muḥayṣin.