À propos de la sourate Wan-Najm Jami` at-Tirmidhi 3277
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَأَلْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ عَنْ قَوْلِهِ : (فكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى ) فَقَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلمرَأَى جِبْرِيلَ وَلَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Traduction
Rapporté par Ash-Shaibani
« J’ai interrogé Zirr bin Hubaish sur la parole d’Allah le Puissant et le Sublime : Et c’était une distance de deux longueurs d’arc ou moins (53:9). Alors il dit : « Ibn Mas’ud m’a informé que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a vu Jibra’il, et il avait six cents ailes. »