حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَغَيْرِهِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَوْ عَلَيْنَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏:‏ ‏(‏ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا ‏)‏ لاَتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا ‏.‏ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِنِّي أَعْلَمُ أَىَّ يَوْمٍ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ أُنْزِلَتْ يَوْمَ عَرَفَةَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Rapporté par 'Abdullah bin Mas’ud

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Lorsque les enfants d’Israël sont tombés dans la désobéissance, leurs savants leur en ont interdit. Mais ils ne se sont pas arrêtés, alors ils se sont assis avec eux dans leurs réunions et ont participé à manger et à boire avec eux. Alors Allah dressa leurs cœurs l’un contre l’autre et les maudit sur la langue de Dawud et de 'Eisa bin Mariam. C’est parce qu’ils ont désobéi et qu’ils ont toujours transgressé. Il a dit : « Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) s’est assis après qu’il se soit allongé, et il a dit : « Non, par Celui dans la main duquel est mon âme ! Pas avant que vous ne les incliniez à la vérité. Abdullah bin 'Abdur-Rahman a dit : « Yazid a dit : 'Sufyan Ath-Thawri n’a pas voulu y dire : 'De 'Abdullah. »