Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3062
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ تَلَقَّى عِيسَى حُجَّتَهُ وَلَقَّاهُ اللَّهُ فِي قَوْلِهِِ : ( وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ ) قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَقَّاهُ اللَّهُ : ( سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ ) الآيَةَ كُلَّهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibn Abī ʿUmar nous a rapporté : Sufyān ibn ʿUyayna nous a rapporté, de ʿAmr ibn Dīnār, de Ṭāwūs, d’Abū Hurayra. Ibn Abī ʿUmar nous a rapporté : Sufyān ibn ʿUyayna nous a rapporté, de ʿAmr ibn Dīnār, de Ṭāwūs, d’Abū Hurayra. Abû Hurayra rapporte que Jésus défendit sa cause au sujet de la parole d’Allah : « Ô Jésus fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens : “Prenez-moi et ma mère pour deux divinités en dehors d’Allah” ? » Allah lui inspira toute la réponse : « Gloire à Toi ! Il ne m’appartient pas de dire ce qui n’est pas mon droit… » jusqu’à la fin du verset. Abû ʿÎsâ : hadith bon et authentique.