Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3063

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ حُيَىٍّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ آخِرُ سُورَةٍ أُنْزِلَتْ سُورَةُ الْمَائِدَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ آخِرُ سُورَةٍ أُنْزِلَتْ ‏:‏ ‏‏(‏إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ‏)‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Wahb nous a rapporté, de Ḥuyayy, d’Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥublī, de ʿAbd Allāh ibn ʿAmr. Qutayba nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Wahb nous a rapporté, de Ḥuyayy, d’Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥublī, de ʿAbd Allāh ibn ʿAmr. ʿAbd Allâh ibn ʿAmr dit que la dernière sourate révélée fut al-Mâʾida. Abû ʿÎsâ : hadith bon et singulier. On rapporte aussi d’Ibn ʿAbbâs que la dernière sourate révélée fut « Lorsque vient le secours d’Allah et la victoire ».