Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3071
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّْ : (أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ ) قَالَ "طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا" . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ وَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Sufyān ibn Wakīʿ nous a rapporté : mon père nous a rapporté, d’Ibn Abī Laylā, de ʿAṭiyya, d’Abū Saʿīd. Au sujet de la parole d’Allah « ou que survienne l’un des signes de ton Seigneur », le Prophète expliqua : « Le lever du soleil à l’ouest. » Abû ʿÎsâ : hadith bon et singulier ; certains transmetteurs ne le font pas remonter au Prophète.