Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2833
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الْوَرَّاقُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَحَبُّ الأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Chaîne de transmission : ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Aswad Abū ʿAmr al-Warrāq al-Baṣrī → Maʿmar ibn Sulaymān al-Raqqī → ʿAlī ibn Ṣāliḥ al-Makkī → ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān → Nāfiʿ → Ibn ʿUmar → le Prophète Les noms les plus aimés d’Allah, Puissant et Majestueux, sont ʿAbd Allāh et ʿAbd ar-Raḥmān. Abū ʿĪsā a dit : ce hadith est bon et singulier par cette voie.