Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2897
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ حُنَيْنٍ، مَوْلًى لآلِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَوْ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ رَجُلاً يَقْرَأُْ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ ) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَجَبَتْ " . قُلْتُ وَمَا وَجَبَتْ قَالَ " الْجَنَّةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَابْنُ حُنَيْنٍ هُوَ عُبَيْدُ بْنُ حُنَيْنٍ .
Chaîne de transmission : Abū Kurayb → Isḥāq ibn Sulaymān → Mālik ibn Anas → ʿUbayd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān → Ibn Ḥunayn (ʿUbayd ibn Ḥunayn) → Abū Hurayra Abû Hurayra rapporte qu’il marchait avec le Messager d’Allah lorsqu’ils entendirent un homme réciter « Dis : Il est Allah, Unique, Allah, le Seul à être imploré ». Le Messager d’Allah dit : « C’est acquis. » Abû Hurayra demanda ce qui était acquis ; il répondit : « Le Paradis. » Abû ʿÎsâ qualifie ce hadith de hasan sahih gharîb, connu uniquement par la voie de Mâlik ibn Anas, et précise qu’Ibn Ḥunayn est ʿUbayd ibn Ḥunayn.