Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2905
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَاسْتَظْهَرَهُ فَأَحَلَّ حَلاَلَهُ وَحَرَّمَ حَرَامَهُ أَدْخَلَهُ اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ وَشَفَّعَهُ فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ كُلُّهُمْ وَجَبَتْ لَهُ النَّارُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَيْسَ إِسْنَادٌ صَحِيحٍ . وَحَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو عُمَرَ بَزَّازٌ كُوفِيٌّ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ .
Chaîne de transmission : ʿAlī ibn Ḥujr → Ḥafṣ ibn Sulaymān → Kathīr ibn Zādhān → ʿĀṣim ibn Ḍamra → ʿAlī ibn Abī Ṭālib ʿAlî ibn Abî Ṭâlib rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Celui qui récite le Coran, le mémorise, tient pour licite ce qu’il déclare licite et pour illicite ce qu’il déclare illicite, Allah le fera entrer au Paradis par lui et lui permettra d’intercéder en faveur de dix membres de sa famille qui étaient voués à l’Enfer. » Abû ʿÎsâ qualifie ce récit de gharîb, connu uniquement par cette voie, dont la chaîne n’est pas authentique ; Ḥafṣ ibn Sulaymân est jugé faible en hadith.