Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2912
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكُمْ لَنْ تَرْجِعُوا إِلَى اللَّهِ بِأَفْضَلَ مِمَّا خَرَجَ مِنْهُ " . يَعْنِي الْقُرْآنَ .
Traduction
Chaîne de transmission : Isḥāq ibn Manṣūr → ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī → Muʿāwiya → al-ʿAlāʾ ibn al-Ḥārith → Zayd ibn Arṭāʾa → Jubayr ibn Nufayr → the Prophet Le Prophète a dit : « Vous ne retournerez jamais vers Allah avec rien de meilleur que ce qui provient de Lui », c’est-à-dire le Coran.