Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2886
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَرَأَ ثَلاَثَ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ الْكَهْفِ عُصِمَ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ " . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Chaîne de transmission : Muḥammad ibn Bashshār → Muḥammad ibn Jaʿfar → Shuʿba → Qatāda → Sālim ibn Abī al-Jaʿd → Maʿdān ibn Abī Ṭalḥa → Abū al-Dardāʾ → the Prophet. Variant route: Muḥammad ibn Bashshār → Muʿādh ibn Hishām → his father, Hishām → Qatāda → same chain. Abû ad-Dardâʾ rapporte que le Prophète a dit : « Celui qui récite trois versets au début de la sourate al-Kahf sera préservé de l’épreuve du Dajjâl. » Une autre voie transmet un récit semblable. Abû ʿÎsâ qualifie ce hadith de hasan sahih.