Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2888
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي خَثْعَمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَرَأَ حم الدُّخَانَ فِي لَيْلَةٍ أَصْبَحَ يَسْتَغْفِرُ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَعُمَرُ بْنُ أَبِي خَثْعَمٍ يُضَعَّفُ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَهُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ .
Chaîne de transmission : Sufyān ibn Wakīʿ → Zayd ibn Ḥubbāb → ʿUmar ibn Abī Khathʿam → Yaḥyā ibn Abī Kathīr → Abū Salama → Abū Hurayra Abû Hurayra rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Celui qui récite la sourate ad-Dukhân au cours d’une nuit verra, au matin, soixante-dix mille anges implorer le pardon pour lui. » Abû ʿÎsâ qualifie ce récit de gharîb, connu uniquement par cette voie ; ʿUmar ibn Abî Khathʿam est jugé faible, et Muhammad le considère comme transmettant des récits réprouvés.