Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3612
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ لَيْثٍ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمٍ حَدَّثَنِي كَعْبٌ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَلُوا اللَّهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْوَسِيلَةُ قَالَ " أَعْلَى دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ لاَ يَنَالُهَا إِلاَّ رَجُلٌ وَاحِدٌ أَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ . وَكَعْبٌ لَيْسَ هُوَ بِمَعْرُوفٍ وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى عَنْهُ غَيْرَ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ .
Chaîne de transmission : Bundar → Abu Asim → Sufyan al-Thawri → Layth ibn Abi Sulaym → Kab (not otherwise identified) → Abu Hurayra → the Messenger of Allah (the source says Kab is unknown and the chain is weak). Abu Hurayra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Demandez à Allah al-Wasila pour moi. » Ils demandèrent : « Qu’est-ce qu’al-Wasila, ô Messager d’Allah ? » Il répondit : « Le plus haut degré du Paradis, qu’un seul homme atteindra ; j’espère être celui-là. » At-Tirmidhi a dit : « Ce hadith est singulier et sa chaîne n’est pas forte. Ka‘b est un transmetteur inconnu ; nous ne connaissons personne qui ait rapporté de lui en dehors de Layth ibn Abi Sulaym. »