Jami` at-Tirmidhi 3645

Chaîne de transmission : Ahmad ibn Mani → Abbad ibn al-Awwam → al-Hajjaj ibn Artat → Simak ibn Harb → Jabir ibn Samura. Ahmad ibn Mani nous a rapporté : Abbad ibn al-Awwam nous a rapporté : al-Hajjaj, c’est-à-dire ibn Arta’a, nous a rapporté d’après Simak ibn Harb, d’après Jabir ibn Samura, qui a dit : « Les jambes du Messager d’Allah étaient fines ; il ne riait qu’en souriant. Lorsque je le regardais, je me disais : “Il a les yeux fardés de khôl”, alors qu’il ne les fardait pas. » Abu Isa a dit : « Ce hadith est hasan sahih gharîb par cette voie. »