Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3646

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ضَلِيعَ الْفَمِ أَشْكَلَ الْعَيْنَيْنِ مَنْهُوسَ الْعَقِبِ ‏ .‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Traduction

Chaîne de transmission : Ahmad ibn Mani → Abu Qatan → Shuba → Simak ibn Harb → Jabir ibn Samura. Ahmad ibn Mani nous a rapporté : Abu Qatan nous a rapporté : Shu’ba nous a rapporté, d’après Simak ibn Harb, d’après Jabir ibn Samura, qui a dit : « Le Prophète avait la bouche large, les yeux ashkal et les talons fins. » Abu Isa a dit : « Ce hadith est hasan sahih. »