Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3657
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَىُّ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ قَالَتْ أَبُو بَكْرٍ . قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَتْ عُمَرُ . قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَتْ ثُمَّ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ . قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ فَسَكَتَتْ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Chaîne de transmission : Ahmad ibn Ibrahim al-Dawraqi → Ismail ibn Ibrahim → al-Jurayri → Abdullah ibn Shaqiq → Aisha. Ahmad ibn Ibrahim ad-Dawraqi nous a rapporté : Ismail ibn Ibrahim nous a rapporté, d’après al-Jurayri, d’après Abd Allah ibn Shaqiq, qui a dit : « Je demandai à Aisha : “Quel compagnon du Messager d’Allah lui était le plus cher ?” Elle répondit : “Abu Bakr.” Je demandai : “Et ensuite ?” Elle répondit : “Umar.” Je demandai : “Et ensuite ?” Elle répondit : “Puis Abu Ubayda ibn al-Jarrah.” Je demandai : “Et ensuite ?” Elle se tut. » Il a dit : « Ce hadith est hasan sahih. »