En ce qui concerne les vertus d’Abou Bakr et d’Omar, qu’Allah les agrée tous les deux Jami` at-Tirmidhi 3666
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ ذَكَرَ دَاوُدُ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ مَا خَلاَ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ لاَ تُخْبِرْهُمَا يَا عَلِيُّ "
Traduction
Rapporté par 'Ali
que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Abou Bakr et 'Umar sont les maîtres des anciens parmi les habitants du Paradis, depuis les premiers et les derniers, sans compter les Prophètes et les Messagers. Ne les informe pas, ô Ali.