Jami` at-Tirmidhi 3674

Chaîne de transmission : Ishaq ibn Musa al-Ansari → Maan → Malik ibn Anas → al-Zuhri → Humayd ibn Abd al-Rahman → Abu Hurayra → the Messenger of Allah. Ishaq ibn Musa al-Ansari nous a rapporté : Ma’n nous a rapporté : Malik ibn Anas nous a rapporté, d’après az-Zuhri, d’après Humayd ibn Abd ar-Rahman, d’après Abu Hurayra, que le Messager d’Allah a dit : « Celui qui dépense deux choses dans le sentier d’Allah sera appelé au Paradis : “Ô serviteur d’Allah, voici le bien qui t’attend !” Celui qui fait partie des gens de la prière sera appelé par la porte de la prière ; celui qui fait partie des gens du combat sera appelé par la porte du combat ; celui qui fait partie des gens de l’aumône sera appelé par la porte de l’aumône ; et celui qui fait partie des gens du jeûne sera appelé par la porte d’ar-Rayyan. » Abu Bakr dit : « Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi ! Celui qui est appelé par l’une de ces portes n’aura rien à craindre. Mais quelqu’un sera-t-il appelé par toutes ces portes ? » Il répondit : « Oui, et j’espère que tu seras de ceux-là. » Ce hadith est hasan sahih.