Jami` at-Tirmidhi 3675

Chaîne de transmission : Harun ibn Abdullah al-Bazzaz al-Baghdadi → al-Fadl ibn Dukayn → Hisham ibn Sad → Zayd ibn Aslam → his father Aslam → Umar ibn al-Khattab → the Messenger of Allah. Harun ibn Abd Allah al-Bazzaz al-Baghdadi nous a rapporté : al-Fadl ibn Dukayn nous a rapporté : Hisham ibn Sad nous a rapporté, d’après Zayd ibn Aslam, d’après son père, qui a dit : J’ai entendu Umar ibn al-Khattab dire : « Le Messager d’Allah nous ordonna de faire l’aumône. Cela coïncidait avec une période où j’avais des biens. Je me dis : “Aujourd’hui, je vais devancer Abu Bakr, si jamais je peux le devancer un jour.” J’apportai donc la moitié de mes biens. Le Messager d’Allah demanda : “Qu’as-tu laissé à ta famille ?” Je répondis : “L’équivalent.” Abu Bakr apporta tout ce qu’il possédait. Il lui demanda : “Ô Abu Bakr, qu’as-tu laissé à ta famille ?” Il répondit : “Je leur ai laissé Allah et Son Messager.” Je me dis alors : “Par Allah, je ne le devancerai jamais en quoi que ce soit.” » Ce hadith est hasan sahih.