Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3676
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَكَلَّمَتْهُ فِي شَيْءٍ وَأَمَرَهَا بِأَمْرٍ فَقَالَتْ أَرَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ أَجِدْكَ قَالَ " فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِ أَبَا بَكْرٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Chaîne de transmission : Abd ibn Humayd → Yaqub ibn Ibrahim ibn Sad → his father → his father → Muhammad ibn Jubayr ibn Mutim → his father Jubayr ibn Mutim → the Messenger of Allah. Abd ibn Humayd nous a rapporté : Yaqub ibn Ibrahim ibn Sad nous a rapporté : mon père nous a rapporté, d’après son père, qui a dit : Muhammad ibn Jubayr ibn Mutim m’a rapporté, d’après son père Jubayr ibn Mutim, qu’une femme vint trouver le Messager d’Allah et lui parla d’une affaire. Il lui donna une instruction. Elle demanda : « Ô Messager d’Allah, qu’en sera-t-il si je ne te trouve pas ? » Il répondit : « Si tu ne me trouves pas, va voir Abu Bakr. » Abu Isa a dit : « Ce hadith est sahih gharîb par cette voie. »