Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3741
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنُ مَنْصُورٍ الْعَنَزِيُّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ الْيَشْكُرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ سَمِعَتْ أُذُنِي، مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقُولُ " طَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ جَارَاىَ فِي الْجَنَّةِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Chaîne de transmission : Abu Said al-Ashajj → Abu Abd al-Rahman ibn Mansur al-Anazi → Uqba ibn Alqama al-Yashkuri → Ali ibn Abi Talib → the Messenger of Allah. Nous a rapporté Abou Said al-Ashajj : Abou Abd ar-Rahman ibn Mansur al-Anazi nous a rapporté, d’après Uqba ibn Alqama al-Yashkuri, qui a dit : J’ai entendu Ali ibn Abi Talib dire : « Mes oreilles ont entendu de la bouche du Messager d’Allah ﷺ ces paroles : “Talha et az-Zubayr seront mes voisins au Paradis.” » Il a dit : Ce hadith est singulier ; nous ne le connaissons que par cette voie.