Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3773
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَشْعَثُ، هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمِنْبَرَ فَقَالَ " إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ يُصْلِحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ فِئَتَيْنِ عَظِيمَتَيْنِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . يَعْنِي الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ .
Chaîne de transmission : Muhammad ibn Bashshar → Muhammad ibn Abdullah al-Ansari → al-Ashath ibn Abd al-Malik → al-Hasan al-Basri → Abu Bakra → the Prophet. Nous a rapporté Muhammad ibn Bashshar : Muhammad ibn Abd Allah al-Ansari nous a rapporté : al-Ash‘ath — c’est-à-dire ibn Abd al-Malik — nous a rapporté, d’après al-Hasan, d’après Abou Bakra, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ monta sur la chaire et dit : « Ce fils que voici est un chef. Allah réconciliera par son intermédiaire deux grands groupes. » Ce hadith est bon et authentique. Il s’agit d’al-Hasan ibn Ali.