Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3782

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَبْصَرَ حَسَنًا وَحُسَيْنًا فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُمَا فَأَحِبَّهُمَا ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Traduction

Chaîne de transmission : Mahmud ibn Ghaylan → Abu Usama → Fudayl ibn Marzuq → Adi ibn Thabit → al-Bara ibn Azib → the Prophet. Nous a rapporté Mahmud ibn Ghaylan : Abou Usama nous a rapporté, d’après Fudayl ibn Marzuq, d’après Adi ibn Thabit, d’après al-Bara, que le Prophète ﷺ aperçut Hasan et Husayn et dit : « Ô Allah, je les aime ; aime-les donc. » Abou Issa a dit : Ce hadith est bon et authentique.