Les vertus de Zaid bin Harithah, qu’Allah l’agrée Jami` at-Tirmidhi 3814
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَمَا كُنَّا نَدْعُو زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ إِلاَّ زَيْدَ بْنَ مُحَمَّدٍ حَتَّى نَزَلَتْ : ( ادعُوهُمْ لِأَبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ ) . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Traduction
Rapporté par Ibn 'Umar
"Nous n’avons appelé Zaïd ben Harithah que 'Zaïd ben Mohammed' jusqu’à ce que le Coran soit révélé (ordonnant) : Appelez-les par leurs pères, c’est-à-dire plus juste selon Allah. (33:5)"