Jami` at-Tirmidhi 2398

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté, d’après Hammad ibn Zayd, d’après Asim ibn Bahdala, d’après Musab ibn Saad, d’après son père, qui a dit : Je demandai : « Messager d’Allah, qui est le plus éprouvé ? » Il répondit : « Les prophètes, puis ceux qui leur ressemblent le plus, puis ceux qui leur ressemblent ensuite. L’homme est éprouvé selon sa religion : si sa religion est ferme, son épreuve s’intensifie ; si sa religion est fragile, il est éprouvé à sa mesure. L’épreuve ne cesse de toucher le serviteur jusqu’à le laisser marcher sur terre sans aucun péché. » Abu Issa a dit : Ce hadith est bon et authentique. Ce thème est également rapporté d’après Abu Hurayra et la sœur de Hudhayfa ibn al-Yaman : on demanda au Prophète ﷺ qui était le plus éprouvé, et il répondit : « Les prophètes, puis ceux qui leur ressemblent le plus, puis ceux qui leur ressemblent ensuite. »