Chapitres sur Zuhd
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapitre : La santé et le temps libre sont deux faveurs gaspillées par beaucoup de gens
« Deux faveurs que beaucoup de gens gaspillent sont la santé et le temps libre. »
Chapitre : Celui qui se garde le plus de l’illégal, c’est alors celui-là qui vénère le plus le peuple
« Qui prendra de moi ces déclarations, afin qu’il les mette en pratique, ou qu’il instruise quelqu’un qui les mettra en pratique ? » Alors Abou Hurairah dit : « J’ai dit : « Je le ferai, ô Messager d’Allah ! » Alors il a pris ma main et en a énuméré cinq, il a dit : "Garde-toi de ce qui est illicite et tu seras le plus adorateur parmi le peuple, sois satisfait de ce qu’Allah t’a attribué et tu seras le plus riche des gens, sois bon envers ton prochain et tu seras croyant. l’amour pour le peuple ce que vous aimez pour vous-même et vous serez musulman. Et ne riez pas trop, car en effet l’augmentation du rire tue le cœur.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été lié à la course pour agir (pour faire des œuvres)
« La course à l’action fonctionne contre sept. N’attendez-vous que la pauvreté écrasante, ou la richesse distrayante, ou la maladie débilitante, ou la sénilité bavardante, ou la mort soudaine, ou le Dajjal, de sorte que le mal caché est ce qui est attendu, ou l’Heure ? L’Heure est plus calamiteuse et plus amère. (Daif)
Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté sur le souvenir de la mort
« Augmentation du souvenir des plaisirs les plus sévères. » C’est-à-dire la mort.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté sur l’horreur de la tombe et qu’il s’agit de la première étape de l’au-delà
Quand 'Uthman s’arrêtait près d’une tombe, il pleurait jusqu’à ce que sa barbe soit trempée (de larmes). On lui dit : « On a parlé du Paradis et du Feu et tu n’as pas pleuré, et pourtant tu pleures à cause de cela ? » Il dit : « Le Messager d’Allah a dit : « Le sépulcre est la première étape parmi les étapes de l’au-delà. Donc, si quelqu’un est sauvé de cela, alors ce qui vient après est plus facile que cela. Et si quelqu’un n’en est pas sauvé, alors ce qui vient après est pire que cela. Et le Messager d’Allah dit : « Je n’ai vu aucun spectacle si ce n’est que le tombeau est plus horrible que lui. »
Chapitre : Celui qui aime rencontrer Allah, Allah aime le rencontrer
« Quiconque aime rencontrer Allah, Allah aime le rencontrer. Quiconque est opposé à rencontrer Allah, Allah est opposé à le rencontrer.
Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de l’avertissement du Prophète (s.a.w) à son peuple
« Quand ce verset fut révélé, et avertis tes proches... (26:214), le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Ô Safiyyah bint 'Abdul-Muttalib ! Ô Fatimah bint Muhammed ! Ô Banu 'Abdul-Muttalib ! Je n’ai aucune autorité en votre nom sur Allah pour quoi que ce soit. Demande-moi tout ce que tu veux de mes biens.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur la vertu de crier de crainte d’Allah le Très-Haut
« Un homme qui crie de crainte d’Allah ne sera pas jeté dans le Feu jusqu’à ce que le lait retourne à la mamelle. et la poussière soulevée dans le sentier d’Allah et la fumée de Jahannam ne seront pas rassemblées. [Il a dit :] Il y a des récits sur ce sujet d’Abu Raihanah et d’Ibn 'Abbas. [Il a dit :] Ce hadith est Sahih. Muhammad bin 'Abdur-Rahman est le Mawla de la famille de Talbah, et il est d’Al-Madinah, et digne de confiance. Shu’bah et Sufyan Ath-Thawri ont rapporté de lui.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de la parole du Prophète (s.a.w) : « Si vous saviez ce que je sais, alors vous ririez peu »
« Je vois ce que vous ne voyez pas, et j’entends ce que vous n’entendez pas. Les Cieux gémissent, et ils ont le droit de gémir. Il n’y a pas de tache de la taille de quatre doigts, si ce n’est qu’il y a un ange qui y pose son front et se prosterne devant Allah. Par Allah ! Si vous saviez ce que je sais, alors vous riez peu et vous pleureriez beaucoup. Et tu ne goûteras pas les plaisirs de tes femmes dans les lits, et tu sortiras en invoquant Allah. Et je voudrais n’être qu’un arbre abattu. [Abou 'Eisa a dit :] Il y a des récits sur ce sujet de 'Aishah, Abu Hurairah, Ibn 'Abbas et Anas. [Il a dit :] Ce hadith est Hasan Gharib. Il a été rapporté par d’autres voies qu’Abou Dharr a dit : « Je voudrais être un arbre abattu. » Et cela a été rapporté d’Abu Dharr sous la forme de Mawquf.
« Si vous saviez ce que je sais, alors vous riez peu et vous pleureriez beaucoup. »
Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté à propos de celui qui dit quelque chose pour faire rire les gens
« En effet, un homme peut prononcer une déclaration à laquelle il ne voit aucun mal, mais pour laquelle il tombera soixante-dix automnes dans le Feu. »
« Malheur à celui qui parle de quelque chose pour faire rire le peuple, dans lequel il ment. Malheur à lui ! Malheur à lui !
Chapitre : L’une des excellences de l’islam d’une personne est qu’elle laisse ce qui ne la concerne pas
« Bonne nouvelle du Paradis. » Ce à quoi le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Vous ne savez pas. Peut-être parlait-il de ce qui ne le regardait pas, ou était-il avide de ce qui ne le diminuerait pas.
« En effet, l’une des excellences de l’islam d’une personne est qu’elle laisse ce qui ne la concerne pas. »
« L’excellence de l’islam d’une personne est certainement qu’elle laisse ce qui ne la concerne pas. »
Chapitre : Ce qui a été relaté sur le fait de parler peu
« J’ai entendu Bilal bin Al-Harith Al Muzani, le Compagnon du Messager d’Allah (s.a.w) dire : « J’ai entendu le Messager d’Allah (s.a.w) dire : « L’un d’entre vous dit une déclaration agréable à Allah, sans se rendre compte que vous avez accompli ce que vous avez accompli. Ensuite, Allah écrit pour lui Son agréable plaisir jusqu’au Jour de Sa rencontre. Et l’un d’entre vous a dit une déclaration qui a mis Allah en colère, sans se rendre compte que vous avez accompli ce que vous avez accompli. C’est pourquoi Allah écrit pour lui Sa colère jusqu’au Jour de Sa rencontre.
Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur l’insignifiance du monde à Allah, le Puissant et le Sublime
« Si le monde pour Allah était égal à l’aile d’un moustique, alors Il ne permettrait pas au mécréant d’en boire une gorgée d’eau. »
« J’étais avec la caravane de ceux qui se sont arrêtés avec le Messager d’Allah (s.a.w) à un agneau mort. Le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Pensez-vous que cela était insignifiant pour ses propriétaires lorsqu’ils l’ont jeté ? » Ils ont dit : « Oui ! C’est à cause de son insignifiance qu’ils l’ont jeté, ô Messager d’Allah ! Il a dit : « Le monde est plus insignifiant pour Allah que cela pour ses propriétaires. »
Chapitre : Le hadith : « En effet, le monde est maudit »
« Voyez ! En effet, le monde est maudit. Ce qu’il contient est maudit, sauf le souvenir d’Allah, ce qui y est favorable, l’homme instruit et l’érudit.