Jami' at-Tirmidhi

El libro de las expediciones militares

كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Capítulo : Lo que se ha contado sobre la expulsión de los judíos y los cristianos de la Península Arábiga

Jami` at-Tirmidhi 1607
Narrado por Jabir bin 'Abdullah

"Umar bin Al-Jattab me informó que escuchó al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: 'Expulsaré a los judíos y a los cristianos de la Península Arábiga, y no dejaré a nadie en ella excepto a un musulmán'.

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre lo que el Mensajero de Allah (saws) dejó atrás

Jami` at-Tirmidhi 1608
Narrado por Abu Hurairah

"Fátima se acercó a Abu Bakr y le dijo: '¿Quién heredará de ti?' Dijo: 'Mi familia y mi hijo'. Ella dijo: '¿Y qué hay de mí? ¿No recibo herencia de mi padre?'. Entonces Abu Bakr dijo: 'Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: 'No somos heredados de', pero apoyo a aquellos a quienes el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía apoyar, y gasto en aquellos en quienes el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) gastó".

[Abu 'Eisa dijo:] Hay narraciones sobre este tema de 'Umar, Talhah, Az-Zubair, 'Abdur-Rahman bin 'Awf, Sa'd y 'Aishah.

El hadiz de Abu Hurairah es Hasan Gharib de esta ruta. Solo se reporta con una cadena de Hammad bin Salamah y 'Abdul Wahhab bin 'Ata, de Muhammad bin 'Amr, de Abu Salamah, de Abu Hurairah.

Le pregunté a Muhammad acerca de este hadiz y él dijo: "No se sabe de nadie que lo haya reportado de Muhammad bin 'Amr, de Abu Salamah, de Abu Hurairah, excepto de Hammad bin Salamah. ' Abdul Wahhab bin 'Ata lo reportó de Muhammad bib 'Amr, de Abu Salamah y de Abu Hurairah y es similar a la narración de Hammad bin Salamah. Y este hadiz ha sido reportado a través de otras rutas de Abu Bakr As-Siddiq, del Profeta (صلى الله عليه وسلم).

Jami` at-Tirmidhi 1609
Narrado por Abu Hurairah

Que Fátima vino a Abu Bakr y 'Umar, que Allah esté complacido con ambos, para preguntarles acerca de su herencia del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم). Dijeron: "Escuchamos al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: 'No soy heredado de'". Entonces ella dijo: '¡Por Alá! No volveré a hablar con vosotros dos. Así que murió sin haber hablado con ellos".

'Ali bin 'Eisa dijo: "El significado de no hablarles a ustedes dos es: 'Nunca más con respecto a esta herencia, porque ustedes dos son sinceros'".

Jami` at-Tirmidhi 1610
Narrado Malik bin Aws bin Al-Hadathan

"Entré en 'Umar bin Al-Jattab. (Entonces) Entraron Uthman bin 'Affan, Az-Zubair, 'Abdur-Rahman bin Awf y Sa'd bin Abi Waqqas. Entonces Ali y Al-'Abbas vinieron a discutir. 'Umar les dijo: 'Les pregunto, por Allah, Aquel por Cuya Voluntad se mantienen los cielos y la tierra, ¿saben que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "No somos heredados de, lo que dejamos es caridad?" Ellos dijeron: 'Sí'. 'Umar dijo: 'Cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) murió, Abu Bakr dijo: "Soy el cuidador del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم)" Así que tú y él fueron a Abu Bakr y tú buscaste tu herencia del hijo de tu hermano, y él buscó la herencia de su esposa del padre de ella. Entonces Abu Bakr dijo que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "No somos heredados, lo que dejamos es caridad". Y Alá sabe que Él es veraz, inocente, que instruye y sigue la verdad".

[Abu 'Eisa dijo:] Hay una larga historia junto con el Hadiz. Y este hadiz es Hasan Sahih Gharib como una narración de Malik bin Anas.

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de lo que el Profeta (saws) dijo el día de la conquista: En verdad, esto no será para luchar después de hoy

Jami` at-Tirmidhi 1611
Narrado Al-Harith bin Malik bin Al-Barsa'

"El día de la conquista de La Meca, escuché al Profeta (صلى الله عليه وسلم) diciendo: 'Esto no será batallado después de hoy, hasta el Día del Juicio'".

[Abu 'Eisa dijo:] Hay narraciones sobre este tema de Ibn 'Abbas, Sulaiman bin Surad y Muti'

Este hadiz es Hasan Sahih, y es una narración de Zakariyya bin Abi Za'idah de Ash-Sha'bi, no sabemos de él excepto por su narración.

Capítulo : Lo Que Se Ha Relatado Sobre La Hora En La Que Se Recomienda Pelear

Jami` at-Tirmidhi 1612
Narrado por An-Nu'man bin Muqarrin

"Luché junto con el Profeta (صلى الله عليه وسلم), y si el Fajr había comenzado, esperaría hasta que saliera el sol, y cuando saliera lucharía. Y si era la mitad del día, esperaba hasta que el sol pasara el cenit, y cuando pasara el cenit luchaba hasta el Asr. Luego esperaría hasta que rezara 'Asr, entonces pelearía". Él dijo: "Y se solía decir que durante ese (tiempo) el viento de la victoria estaba furioso, y los creyentes suplicaban por sus ejércitos en su Salat".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz ha sido reportado desde An-Nu'man bin Muqarrin a través de una cadena que está más conectada que esta. Qatadah no vio a An-Nu'man bin Muqarrin. An-Nu'man murió durante el Califato de 'Umar.

Jami` at-Tirmidhi 1613
Narrado Ma'qil bin Yasar

"Umar bin Al-Jattab envió a An-Nu'man bin Muqarrin a Al-Hurmuzan". Y mencionó el hadiz en su totalidad. An-Nu'man bin Muqarrin dijo: "Participé (en batallas) con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم). Así que cuando no peleaba al principio durante el día, esperaba hasta que el sol pasara el cenit, y el viento de la victoria se enfurecía, y la victoria descendía sobre ellos".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. 'Alqamah bin 'Abdullah (uno de los narradores) es el hermano de Bakr bin 'Abdullah Al-Muzani.

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de At-Tiyarah (malos augurios)

Jami` at-Tirmidhi 1614
Narrado por 'Abdullah bin Mas'ud

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "At-Tiyarah es de Shirk, y ninguno de nosotros (influye) excepto que Allah lo elimine con Tawakkul (confianza)".

[Abu 'Eisa dijo:] Escuché a Muhammad bin Isma'il decir: "Sulaiman bin Harb solía decir acerca de este hadiz: 'Y ninguno de nosotros (influye) excepto que Allah lo eliminará con Tawakkul (confianza)' - Sulaiman diría: 'Para mí, este es un dicho de 'Abdullah bin Mas'ud'".

Hay narraciones sobre este tema de Sa'd, Abu Hurairah, Habis At-Tamimi, 'Aishah e Ibn 'Umar.

Este hadiz es Hasan Sahih, no sabemos de él excepto como una narración de Salamah bin Khuail. Shu'bah también reportó este reporte de Salamah.

Jami` at-Tirmidhi 1615
Narrado por Anas

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "No hay 'Adwa ni Tiyarah, y me gusta Fa'l". Dijeron: "¡Oh Mensajero de Allah! ¿Qué es Fa'l? Dijo: "Una buena declaración".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.

Jami` at-Tirmidhi 1616
Narrado por Anas bin Malik

Que al Profeta (صلى الله عليه وسلم) solía gustarle cuando se embarcaba en una aventura si escuchaba: "Oh dirigido, oh exitoso".

[Abu ' Eisa dijo:] Este Hadiz es Hasan Sahih Gharib.

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la exhortación del profeta (saws) Respecto a la pelea

Jami` at-Tirmidhi 1617
Muhammad bin Bash-shar nos narró (dijo)

[Abu 'Eisa dijo:] Así es como se informó de Waki' y otros de Sufyan. Y aparte de Muhammad bin Bash-shar, lo reportó de 'Abdur-Rahman bin Mahdi, y él mencionó el asunto de la yizia en él.

Jami` at-Tirmidhi 1618
Otra cadena con narraciones similares. [Abu 'Eisa dijo:

] Este hadiz es Hasan Sahih.