El libro sobre la peregrinación
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre los muhrim que comen animales cazados
Él estaba con el Profeta y cuando llegó a uno de los caminos de La Meca, algunos de los compañeros eran muhrim y él (Abu Qatadah) no era un muhrim. Entonces vio un burro salvaje, así que montó en su caballo, pidió a sus compañeros que le dieran su látigo pero se negaron, así que les pidió que le dieran su lanza y ellos se negaron. Así que él (él mismo) lo tomó y golpeó al burro, matándolo. Algunos de los compañeros del Profeta lo comieron y algunos de ellos se negaron. Cuando alcanzaron al Profeta, le preguntaron acerca de eso y él dijo: "Es solo comida lo que Allah te dio".
Sobre el burro salvaje, y es similar al narrado (anterior) de Abu An-Nadr, excepto que en la narración de Zaid bin Aslam dijo que el Mensajero de Allah dijo: "¿Te queda algo de su carne?"
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre: La carne de caza no te gusta
As-S'ab bin Yath-thamah le informó que el Mensajero de Allah había pasado junto a él en Al-Abwa o Bawaddan. Él (As-S'ab) le dio un burro salvaje, pero él lo rechazó. Cuando el Mensajero de Allah notó en su rostro que estaba molesto, dijo: "No te rechazaríamos, pero estamos en el Ihram"
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el juego del mar para los muhrim
"Fuimos con el Mensajero de Allah durante la peregrinación mayor o menor y nos encontramos con un enjambre de langostas. Comenzamos a golpearlos con nuestros látigos y a colocar nuestras varas, y el Profeta dijo: "Cómanlo, porque en verdad es caza del mar".
Capítulo : Lo que se ha contado sobre un tejón asesinado por un muhrim
"Le pregunté a Jabir bin Abdullah: '¿Es el juego de la hiena?' Él dijo: 'Sí'" Él dijo: "Dije: '¿Se puede comer?' Él dijo: 'Sí'". Él dijo: "Dije: '¿El Mensajero de Allah dijo eso?' Él dijo: 'Sí'".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la realización del ghusl al entrar a La Meca
"El Profeta realizó el ghusl para entrar en La Meca en Fakhkh".
Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de que el Profeta entró a La Meca por su lado superior y salió por su lado inferior
"Cuando el Profeta llegó a La Meca, entró por su lado superior y salió por su lado inferior".
Capítulo : Lo que se ha contado sobre la entrada del Profeta a La Meca durante el día
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre que es ser desagradable levantar la mano cuando uno ve la casa (Ka'bah)
A Jabir bin Abdulla se le preguntó acerca de un hombre que levanta las manos cuando ve la Casa (Kaaba). Entonces él dijo: 'Realizamos la peregrinación mayor con el Mensajero de Allah y lo hicimos'.
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre cómo realizar el Tawaf
"Cuando el Profeta llegó a La Meca, entró en la mezquita y tocó la Piedra (Negra), luego fue a su derecha y realizó Raml (caminar rápidamente) durante tres (circuitos) y caminar durante cuatro. Entonces se acercó al Maqam y dijo: 'Y tomen el Maqam (lugar) de Ibrahim como lugar de oración'. Luego realizó dos Rak'ah mientras el Maqam estaba entre él y la Casa. Luego se acercó a la Piedra (Negra) después de los dos Rak'ah para tocarla, luego se fue a As-Safa, creo, y dijo: "De hecho, As-Safa y Al-Marwah están entre los símbolos de Allah".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre la realización de Raml de la Piedra (Negra) a la Piedra (Negra)
"El Profeta realizó Raml desde la Piedra (Negra) hasta la Piedra (Negra) durante tres (circuitos), y caminó cuatro (circuitos)".
Capítulo : Lo que se ha contado acerca de tocar la piedra (negra) y la esquina yemení y no la otra esquina
"Yo estaba con Ibn Abbas, y Mu'awiyah no pasaba ninguna esquina sin tocarla. Entonces Ibn Abbas le dijo: "El Profeta no tocaría a nadie más que a la Piedra Negra y al rincón yemení". Entonces Mu'awiyah dijo: 'No hay ninguna parte de la Casa que sea intocable'".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el Profeta mientras realizaba el Tawaf Mudtabi'an
"El Profeta realizó el Tawaf de la Casa Mudtabi'an, y llevaba un Burd".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre besar la piedra (negra)
"Vi a Umar bin Al-Jattab besando la Piedra (Negra) y diciendo: 'Te estoy besando mientras sé que eres solo una piedra, y si no hubiera visto al Mensajero de Allah besándote, no te besaría'".
Que un hombre le preguntó a Ibn Umar acerca de tocar la Piedra (Negra), por lo que dijo: "Vi al Profeta tocándola y besándola". Entonces el hombre dijo: "¿Cuál es tu opinión si hay una multitud (alrededor de la Kaaba) y cuál es tu opinión si la gente me domina?" Ibn Umar dijo: "Deja '¿Cuál es tu punto de vista' en Yemen? Vi al Profeta tocándola y besándola".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el comienzo de As-Safa antes de al-Marwah
"Cuando el Profeta llegó a La Meca, realizó siete (circuitos) de Tawaf alrededor de la Casa. Entonces se acercó al Maqam y dijo: "Y llevad el Maqam (lugar) de Abraham como lugar de oración". Luego rezó detrás del Maqam. Luego se acercó a la Piedra (Negra) para tocarla. Luego dijo: 'Comenzamos con lo que Alá comenzó'. Así que comenzó en As-Safa y recitó: "Ciertamente, As-Safa y Al-Marwah están entre los símbolos de Allah".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el Sa'i entre As-Safa y Al-Marwah
"El Mensajero de Allah solo realizó el Sa'i de la Casa y de As-Safa y Al-Marwah para mostrar su fuerza a los idólatras".
"Vi a Ibn Umar caminando en el lugar de Sa'i, así que le dije: '¿Caminas por el lugar de Sa'i entre As-Safa y Al-Marwah?' Él dijo: "Si realicé Sa'i, entonces es porque vi al Mensajero de Allah realizando Sa'i allí, y si caminé, entonces es porque he visto al Mensajero de Allah caminando. Y yo soy un anciano'".
Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre la equitación para el Tawaf
"El Profeta realizó el Tawaf en su montura, así que cuando llegó a la esquina (de la Piedra Negra), la señaló".
Capítulo : Lo que se ha relatado sobre las virtudes del Tawaf
"Quienquiera que haya realizado el Tawaf alrededor de la Casa cincuenta veces, estará tan libre de sus pecados como el día en que su madre lo dio a luz".