Le Messager d’Allah a dit : « Quiconque accomplit continuellement les deux rak’ah d’Ad-Duha, ses péchés seront pardonnés, même s’ils sont comme l’écume de la mer. »
Référence du Hadith
Jami` at-Tirmidhi 476 | Le Livre sur Al-Witr | Jami' at-Tirmidhi
Texte Arabe
من صلى الضحى ركعتين لم يكتب من الغافلين، ومن صلى أربعاً كتب من العابدين، ومن صلى ستاً كفي ذلك اليوم، ومن صلى ثمانياً كتب من القانتين، ومن صلى ثنتي عشرة ركعة بنى الله له بيتاً في الجنة
Traduction
« Celui qui accomplit continuellement les deux Rak'ah d'Ad-Duha, ses péchés seront pardonnés, même s'ils sont comme l'écume de la mer. »
Commentaire sur le Mérite
Ce noble hadith établit l'immense vertu de Salat al-Duha, également connue sous le nom de prière d'Ishraq. Le Prophète ﷺ souligne que la performance constante de seulement deux rak'ahs pendant la matinée apporte un pardon complet des péchés, quelle que soit leur ampleur.
La comparaison avec « l'écume de la mer » est un puissant dispositif rhétorique arabe (kinayah) indiquant la grande quantité et le poids des péchés qui peuvent être effacés par cet acte de culte simple mais profond.
Règle Légale (Hukm)
La majorité des savants, y compris l'Imam Abu Hanifah, l'Imam Malik et l'Imam al-Shafi'i, considèrent Salat al-Duha comme une sunnah confirmée (sunnah mu'akkadah), non obligatoire. Elle est fortement recommandée, en particulier pour ceux qui accomplissent régulièrement la prière de nuit (Tahajjud).
Horaire et Performance
Le temps pour Duha commence lorsque le soleil s'est élevé à la hauteur d'une lance (environ 15-20 minutes après le lever du soleil) et s'étend jusqu'à peu avant midi (zawal). Le moment optimal est lorsque le soleil est devenu chaud, ce qui correspond à environ un quart de la journée avant midi.
Le minimum est de deux rak'ahs, bien que l'on puisse prier jusqu'à huit ou douze, comme mentionné dans d'autres narrations. Elle est accomplie en unités de deux rak'ahs avec des salams.
Bénéfices Spirituels
Cette prière sert de moyen pour rechercher le pardon, la purification des péchés et se rapprocher d'Allah. Elle démontre la gratitude pour les bénédictions du jour et sert de protection spirituelle. La continuité mentionnée dans le hadith indique l'importance d'en faire une pratique régulière plutôt qu'occasionnelle.