Le livre sur Al-Witr

أَبْوَابُ الْوِتْرِ

Chapitre : Ce qui a été relaté [sur] ce qui est récité pendant Al-Witr

Ibn Abbas a rapporté

« Le Messager d’Allah récitait pendant Al-Witr : « Glorifiez le Nom de votre Seigneur le Très-Haut » et « Dis : « Ô mécréants ! » et « Dis : Allah est Un », dans chaque Rak’ah.

Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos du Qunut dans Al-Witr

Al-Hasan bin Ali (qu’Allah l’agrée) a dit

« Le Messager d’Allah m’a appris quelques phrases à dire pendant Al-Witr (Allahummahdini fiman hadait, wa a’fini fiman afait, wa tawallani fiman tawallait, wa barik Li fima atait, wa qini sharra ma qadait, fa Innaka taqdi wa la yuqda Alaik, wa innahu la yadhillu man walait, tabarakta Rabbana wa ta’alait.) Ô Allah, guide-moi parmi ceux que Tu as guidés, pardonne-moi parmi ceux que Tu as pardonnés, se lie d’amitié avec moi parmi ceux avec qui Tu as été ami, bénis-moi dans ce que Tu as accordé et sauve-moi du mal que Tu as décrété. C’est toi qui décrétes, et personne ne peut décréter, et personne ne peut décréter sur toi, et celui avec qui tu t’es lié d’amitié n’est pas humilié, béni sois-tu notre Seigneur et Très-Haut.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été raconté à propos de Preceding The Morning with Al-Witr

Ibn Umar a rapporté que

Le Messager d’Allah a dit : « Quand Fajr commence, alors toutes les Salat de la nuit et Al-Witr sont passées, alors accomplissez Al-Witr avant que Fajr ne commence. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos de la prière de Duha

Abu Hurairah a rapporté que

Le Messager d’Allah a dit : « Quiconque accomplit continuellement les deux rak’ah d’Ad-Duha, ses péchés seront pardonnés, même s’ils sont comme l’écume de la mer. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de la description d’As-Salat sur le Prophète

Rapporté par Ka’b bin Ujrah

« Nous avons dit : « Ô Messager d’Allah ! Nous avons appris à vous dire le Salam, mais qu’en est-il de l’As-Salat sur vous ? Il a dit : « Dis : « Dis : (Allahumma salli ala Muhammadin Wa Ala ali Muhammadin kama sallaita Ala Ibrahim, Innaka hamidan MAjid, Wa barik Ala Muhammadin wa Ala ali Muhammadin kamma barakta Ala Ibrahim Innaka Hamidan Majid) » Ô Allah ! Envoie la Salat sur Mohammed et sur la famille de Mohammed, tout comme Tu as envoyé la Salat sur Ibrahim, Tu es vraiment la Louange et le Majestueux. Et envoie des bénédictions sur Mohammed et sur sa famille, comme Tu as envoyé des bénédictions sur Ibrahim, Tu es vraiment le Loué et le Majestueux. Mahmoud a dit : « Abou Oussama a dit : Za’idah a ajouté quelque chose pour moi, d’Al-Amash, d’Al-Hakam, d’Abdur-Rahman bin Abi Laila, qu’il a dit : « Nous dirions : 'Et sur nous avec eux'. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur les vertus de l’envoi de la Salat sur le Prophète

Omar bin Al-Khattab (qu’Allah l’agrée) a dit

« Personne ne devrait vendre sur nos marchés, sauf celui qui a de l’intelligence dans la religion. »

Chapitre : Ce qui a été relaté à propos d’Al-Witr n’est pas en place

Ali a dit

« Al-Witr n’est pas aussi exigé que vos prières obligatoires, mais c’est une Sunna du Messager d’Allah qui a dit : « Certes, Allah est Witr (Unique), et Il aime Al-Witr, alors accomplissez Al-Witr Ô gens du Coran. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur le fait qu’il n’est pas aimé de dormir avant Al-Witr

Abu Hurairah a rapporté

« Le Messager d’Allah m’a ordonné d’accomplir Al-Witr avant de dormir. »

Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de Cinq (Rak’ah) pour Al-Witr

Aïcha rapportée

« La prière nocturne du Messager d’Allah était de treize rak’ah, dont cinq étaient son Witr, ne siégeant dans aucune d’entre elles sauf à la fin d’elles. Lorsque le Mu’adh-dhin appelait l’Adhan, il se levait pour accomplir deux lumières (Rak’ah).

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de trois (rak’ah) pour al-Witr

Ali a rapporté

« Le Messager d’Allah accomplissait Al-Witr avec trois, récitant neuf sourates du Mufassal, récitant trois sourates dans chaque Rak’ah avec dire : « Allah est Unique. » À la fin d’eux. Muhammad bin Sirin a dit : « Ils accomplissaient Al-Witr avec cinq, avec trois et avec une rak’ah, et ils considéraient tout cela comme bon. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos de l’accomplissement d’Al-Witr sur la montagne

Sa’eed bin Yasar a rapporté

« J’étais avec Ibn Umar en voyage et je suis tombé derrière lui. Il m’a dit : « Où étiez-vous ? » J’ai dit : « J’ai prié Al-Witr. » Il a dit : « N’y a-t-il pas un bon exemple pour vous dans le Messager d’Allah ? J’ai vu le Messager d’Allah accomplir Al-Witr sur sa monture.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été relaté à propos de la prière de Duha

Anas bin Malik a raconté que

Le Messager d’Allah a dit : « Quiconque accomplit la prière des douze rak’ah d’Ad-Duha, Allah lui construira un château d’or au Paradis. »

Jubair a rapporté d’Abou Ad-Darda, ou Abou Dharr, que

Le Messager d’Allah a rapporté qu’Allah, Béni et Très-Haut, a dit : « Fils d’Adam : Accomplis quatre rak’ah pour Moi au début de la journée, cela te suffira pour la dernière partie de celle-ci. »

Abu Sa’eed Al-Khudri a rapporté

« Le Prophète priait Ad-Duha jusqu’à ce que nous disions : 'Il ne le quittera pas.' Et il le laissait jusqu’à ce que nous disions : 'Il ne le priera pas.'

Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de Salatul-Isthikharah

Jabir bin Abdullah a raconté

« Le Messager d’Allah nous enseignera Al-Isthikhara pour toutes nos affaires, tout comme il nous enseignera une sourate du Coran, en disant : « Lorsque l’un d’entre vous s’inquiète d’une affaire, qu’il accomplisse deux rak’ah autres que la (prière) obligatoire, puis qu’il dise : (Allahumma inni astakhiruka bi’ilmika, wa astaqdiruka biqudratika, wa as’aluka min falikal-azim, fa innaka taqdiru wa la qadiru, wa ta’lami wa la a’lamu, wa anta allamul-ghayub. Allahumma in kunta ta’lamu anna hadhal-amra khairun li fi dini wa ma’ishati wa aqibati amri, ou a dit : Fi ajili amri wa ajilihi fayassirhu li,thumma barik li fihi, wa in kunta ta’lamu anna hadhal-amra sharrun li fi dini wa ma’ishati wa aqibati amri, ou a dit : Fi ajili amri wa ajilihi fasrifhu anni wasrifni anhu waqdur Lil-khaira haithu kana, Thumma Ardini Bih.)" ' Ô Allah ! Je consulte Ta connaissance, et je cherche l’habileté de Ta puissance, et je Te demande de Ta générosité magnifique, car en effet Tu as du pouvoir et je n’ai pas de pouvoir, et Tu sais alors que je ne sais pas, et Tu connais l’invisible. Ô Allah ! Si vous savez que cette question est bonne pour moi dans ma religion ou mon gagne-pain, et pour ma vie dans l’au-delà - ou il a dit : pour mon présent et mon avenir - alors facilitez-moi la tâche, puis bénissez-moi en cela. Si Tu sais que cette affaire est mauvaise pour moi dans ma religion, dans mon gagne-pain et dans ma vie dans l’au-delà, ou s’il a dit : pour mon présent et mon avenir, alors détourne-la de moi et détourne-moi d’elle, permets-moi de trouver le bien où qu’il soit, puis rends-moi satisfait avec elle. Il a dit : « Et il mentionne son besoin. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté sur les vertus de l’envoi de la Salat sur le Prophète

Abdullah bin Mas’ud a rapporté que

Le Messager d’Allah a dit : « La personne la plus proche de moi le Jour du Jugement est celle qui m’a envoyé le plus de Salat. »

Abu Hurairah a rapporté que

Le Messager d’Allah a dit : « Quiconque envoie la Salat sur moi, Allah envoie la Salat sur lui dix fois. »

Chapitre : Ce qui a été relaté à propos d’Al-Witr n’est pas en place

Soufyan Ath-Thawri et d’autres ont rapporté d’Abou Ishaq, d’Asim bin Damrah, que

Ali a dit : « Al-Witr n’est pas aussi important que le statut des prières obligatoires, mais c’est une Sunna que le Messager d’Allah a pratiquée. »

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos d’Al-Witr pendant le début et la fin de la nuit

Masruq a raconté que

il demanda à Aïcha ce qu’il pensait du Witr du Prophète. Elle a déclaré : « Il exécutait le Witr toute la nuit ; (soit) son début, son milieu ou sa fin. Alors, quand il mourut, son Witr prit fin, à l’approche d’As-Sahar.

Chapitre : Qu’est-ce qui a été rapporté à propos de Seven (Rak’ah) pour Al-Witr

Umm Salamah a raconté

« Le Prophète accomplissait le Witr avec treize [Rak’ah]. Quand il fut plus âgé et qu’il devint faible, il exécuta le Witr avec sept.