Le Livre sur les Jana'iz (Funérailles)

Jami' at-Tirmidhi - Référence du Hadith : Jami` at-Tirmidhi 988

Texte du Hadith

Le Messager d'Allah a dit : "La (vraie) Patience est au premier choc de la calamité."

Commentaire sur la Signification

Ce noble hadith distingue entre la vraie patience (as-sabr al-haqiqi) et la simple endurance. La vraie patience se manifeste immédiatement lorsque la calamité frappe pour la première fois, lorsque le cœur est le plus vulnérable au choc et à la douleur. Le croyant qui retient sa langue de se plaindre, son cœur de ressentiment envers le Décret Divin, et ses membres d'actions interdites à ce moment initial démontre une foi authentique.

Explication Savante

Al-Mubarakfuri explique dans Tuhfat al-Ahwadhi que la patience a trois degrés : la patience au choc initial, la patience à endurer la continuation de la calamité, et la patience à s'abstenir de ce qu'Allah a interdit. La forme la plus élevée est la première, car elle exige une soumission immédiate au décret d'Allah sans hésitation.

Ibn Rajab al-Hanbali note dans Jami' al-Ulum wal-Hikam que ce hadith nous enseigne que la patience la plus précieuse est celle qui vient au moment où la douleur est la plus fraîche et la plus aiguë. Celui qui accepte patiemment le décret d'Allah à ce moment critique reçoit la plus grande récompense.

Application Pratique

Lorsqu'il reçoit une nouvelle de décès ou d'autre calamité, le musulman devrait immédiatement dire "Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un" (En vérité, nous appartenons à Allah et c'est à Lui que nous retournerons) et affirmer sa croyance en le Décret Divin. Cette réponse immédiate démontre la vraie patience et apporte du réconfort au cœur tout en gagnant le plaisir et la récompense d'Allah.