Que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « La nourriture de deux est suffisante pour trois, et la nourriture de trois est suffisante pour quatre. »
Il a dit : « Il y a des récits à ce sujet de Jabir et d’Ibn 'Umar.
[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih.
Le Livre sur la Nourriture - Jami' at-Tirmidhi
Référence du Hadith : Jami` at-Tirmidhi 1820
Texte du Hadith
Que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "La nourriture de deux personnes suffit pour trois, et la nourriture de trois personnes suffit pour quatre."
Il a dit : Il existe des narrations sur ce sujet de Jabir et d'Ibn 'Umar.
[Abu 'Eisa a dit :] Ce Hadith est Hasan Sahih.
Commentaire Savant
Ce noble hadith contient une sagesse profonde concernant la subsistance et les bénédictions. Le Prophète (ﷺ) nous enseigne que lorsque la nourriture est partagée avec une bonne intention et de la gratitude, Allah multiplie sa barakah (bénédiction). Ce qui semble insuffisant pour beaucoup devient suffisant grâce à la grâce divine.
L'impossibilité mathématique en termes mondains - que la nourriture de deux personnes suffise pour trois, et celle de trois personnes suffise pour quatre - démontre que les bénédictions divines transcendent les calculs matériels. Ce principe s'applique non seulement à la nourriture mais à toutes les provisions lorsqu'elles sont partagées avec sincérité.
La classification de ce hadith par l'Imam Tirmidhi comme "Hasan Sahih" indique sa chaîne de transmission authentique et son contenu fiable. La mention de narrations de soutien de Compagnons comme Jabir et Ibn 'Umar renforce son autorité.
Cet enseignement encourage les musulmans à être des hôtes généreux, à partager toutes les provisions qu'ils ont sans crainte de pénurie, et à faire confiance à la promesse d'Allah d'augmenter les bénédictions par le partage et la communauté.