Qu’est-ce qui a été rapporté sur le fait qu’il n’est pas aimé de dépenser pendant que l’on a une odeur sur la main Jami` at-Tirmidhi 1860
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّ الصَّاغَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الأَعْمَشِ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Traduction
Rapporté par Abu Hurairah
Que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Celui qui passe la nuit avec [une odeur] sur la main et qu’il lui arrive quelque chose, qu’il ne blâme personne d’autre que lui-même. »
[Abou 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Gharib, nous ne le connaissons pas comme une narration d’Al-'Amash sauf par cette voie.