Jami` at-Tirmidhi 1416

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ali ibn Khashram nous a rapporté : Isa ibn Yunus nous a informés : Shuʿba nous a rapporté, d’après Qatada, qui a dit : J’ai entendu Zurarah ibn Awfa rapporter d’après Imran ibn Husayn : Un homme mordit la main d’un autre, qui retira sa main; les incisives du premier tombèrent. Ils portèrent l’affaire devant le Prophète ﷺ, qui dit : « L’un de vous mordrait-il son frère comme un étalon mord ? Tu n’as droit à aucune indemnisation. » Allah révéla alors : « Et les blessures sont soumises à la rétorsion. » Il existe aussi des récits sur ce sujet de Yaʿla ibn Umayya et de son frère Salama ibn Umayya. Abu Isa a dit : Le hadith d’Imran ibn Husayn est hasan sahih.