Qu'est-ce qui a été rapporté à propos du port de la bague à la main droite Jami` at-Tirmidhi 1744
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ أَبِي رَافِعٍ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلميَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ .قَالَ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ هَذَا أَصَحُّ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ
Traduction
Raconté par Hammad bin Salamah
« J'ai vu Ibn Rafi' [et c'est 'Ubaidullah bin Abi Rafi', l'esclave affranchi du Messager d'Allah () - et Aslam était le nom d'Ibn Abi Rafi] porter une bague à sa droite, alors je l'ai interrogé à ce sujet. Il a dit : « J'ai vu 'Abdullah bin Ja'far porter une bague à la main droite, et il ['Abdullah bin Ja'far] a dit : « Le Messager d'Allah () portait une bague à la main droite. »
Il a dit : Muhammad [bin Isma'il] a dit : « C'est la chose la plus correcte que le Prophète () ait racontée à ce sujet. »