Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1466
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نُهِينَا عَنْ صَيْدِ، كَلْبِ الْمَجُوسِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يُرَخِّصُونَ فِي صَيْدِ كَلْبِ الْمَجُوسِ . وَالْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ هُوَ الْقَاسِمُ بْنُ نَافِعٍ الْمَكِّيُّ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Yusuf ibn Isa nous a rapporté : Wakiʿ nous a rapporté : Sharik nous a rapporté, d’après al-Hajjaj, d’après al-Qasim ibn Abi Bazza, d’après Sulayman al-Yashkuri, d’après Jabir ibn Abdullah : Il nous fut interdit de chasser avec le chien des mages. Abu Isa a dit : Ce hadith est gharīb; nous ne le connaissons que par cette voie. La plupart des gens de science ne permettent pas de chasser avec le chien des mages. Al-Qasim ibn Abi Bazza était al-Qasim ibn Nafiʿ al-Makki.