Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1471
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ " مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Yusuf ibn Isa nous a rapporté : Wakiʿ nous a rapporté : Zakariyya nous a rapporté, d’après ash-Shaʿbi, d’après Adi ibn Hatim : J’ai interrogé le Prophète ﷺ au sujet de la chasse au miʿrad. Il répondit : « Mange ce que tu as atteint avec sa pointe; ce que tu as frappé avec son côté est une bête assommée, alors n’en mange pas. »