Jami` at-Tirmidhi 2591, 2795

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Al-Abbas ibn Muhammad ad-Duri al-Baghdadi rapporte d’après Yahya ibn Abi Bukayr, Sharik, Asim ibn Bahdala et Abu Salih, d’après Abu Hurayra, que le Prophète ﷺ a dit : « On attisa le Feu pendant mille ans jusqu’à ce qu’il devienne rouge, puis pendant mille ans jusqu’à ce qu’il devienne blanc, puis pendant mille ans jusqu’à ce qu’il devienne noir. Il est donc noir et obscur. » Suwayd ibn Nasr rapporte également, par Abd Allah ibn al-Mubarak, Sharik, Asim, Abu Salih ou un autre homme, d’après Abu Hurayra, une version semblable qui ne remonte pas au Prophète. Abu Isa dit que la version arrêtée à Abu Hurayra est plus authentique ; il ne connaît personne qui l’ait fait remonter au Prophète, hormis Yahya ibn Abi Bukayr d’après Sharik.