Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2634
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قِتَالُ الْمُسْلِمِ أَخَاهُ كُفْرٌ وَسِبَابُهُ فُسُوقٌ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn Abd Allah ibn Baziy rapporte d’après Abd al-Hakim ibn Mansur al-Wasiti, Abd al-Malik ibn Umayr, Abd ar-Rahman ibn Abd Allah ibn Masud et son père que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Combattre son frère musulman est de la mécréance, et l’insulter est de la perversité. » Des récits similaires sont rapportés de Sad et d’Abd Allah ibn Mughafal. Abu Isa dit que le récit d’Ibn Masud est bon et authentique et qu’il a été rapporté de lui par plusieurs chaînes.