Jami` at-Tirmidhi 2608

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Said ibn Yaqqub at-Talaqani rapporte d’après Ibn al-Mubarak, Humayd at-Tawil et Anas ibn Malik que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il m’a été ordonné de combattre les gens jusqu’à ce qu’ils attestent qu’il n’y a de divinité qu’Allah, que Muhammad est Son serviteur et Son Messager, qu’ils s’orientent vers notre qibla, mangent de nos bêtes égorgées et accomplissent notre prière. Lorsqu’ils feront cela, leur sang et leurs biens nous seront interdits, sauf en vertu d’un droit ; ils auront les mêmes droits et obligations que les musulmans. » Des récits similaires sont rapportés de Muadh ibn Jabal et Abu Hurayra. Abu Isa dit que ce hadith est bon, authentique et singulier par cette chaîne. Yahya ibn Ayyub l’a aussi rapporté de Humayd, d’Anas, dans un sens semblable.