Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 319
وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا صَغِيرًا كَانَ أَوْ كَبِيرًا بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ " . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى قَيْسٍ عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Il a été rapporté que le Prophète ﷺ a dit : « Quiconque construit pour Allah une mosquée, petite ou grande, Allah lui bâtira une maison au Paradis. » Qutayba nous a rapporté cela : Nûh ibn Qays nous a rapporté, d’après ‘Abd ar-Rahmân, affranchi de Qays, d’après Ziyâd an-Numayrî, d’après Anas, du Prophète ﷺ.