Jami` at-Tirmidhi 335

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba et Hannâd nous ont rapporté : Abû al-Ahwâs nous a rapporté, d’après Simâk ibn Harb, d’après Mûsâ ibn Talha, d’après son père, que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous place devant lui un objet de la hauteur de l’arrière de la selle, qu’il prie sans se préoccuper de celui qui passe derrière cet objet. » Dans ce chapitre, il est aussi rapporté d’après Abû Hurayra, Sahl ibn Abî Hathma, Ibn ‘Umar, Sabra ibn Ma‘bad al-Juhanî, Abû Juhayfa et ‘Â’isha. Abû ‘Îsâ dit : « Le hadith de Talha est hasan sahîh. » Les savants mettent cela en pratique : ils disent que l’objet placé devant l’imam sert aussi de sutra à ceux qui prient derrière lui.