Jami` at-Tirmidhi 337

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn ‘Abd al-Malik ibn Abî ash-Shawârib nous a rapporté : Yazîd ibn Zuray‘ nous a rapporté : Ma‘mar nous a rapporté, d’après az-Zuhrî, d’après ‘Ubayd Allâh ibn ‘Abd Allâh ibn ‘Utba, d’après Ibn ‘Abbâs, qui dit : « J’étais en croupe derrière al-Fadl sur une ânesse, et nous arrivâmes alors que le Prophète ﷺ dirigeait la prière de ses Compagnons à Minâ. Nous descendîmes, rejoignîmes le rang, puis l’ânesse passa devant eux sans interrompre leur prière. » Dans ce chapitre, il est aussi rapporté d’après ‘Â’isha, al-Fadl ibn ‘Abbâs et Ibn ‘Umar. Abû ‘Îsâ dit : « Le hadith d’Ibn ‘Abbâs est hasan sahîh. » La majorité des savants parmi les Compagnons et les Successeurs estime que rien n’interrompt la prière. C’est l’avis de Sufyân ath-Thawrî et d’ash-Shâfi‘î.