Jami` at-Tirmidhi 349

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abû Kurayb nous a rapporté : Yahyâ ibn Âdam nous a rapporté, d’après Abû Bakr ibn ‘Ayyâsh, d’après Abû Husayn, d’après Abû Sâlih, d’après Abû Hurayra, d’après le Prophète ﷺ, un récit semblable ou approchant. Dans ce chapitre, il est aussi rapporté d’après Jâbir ibn Samura, al-Barâ’, Sabra ibn Ma‘bad al-Juhanî, ‘Abd Allâh ibn Mughaffal, Ibn ‘Umar et Anas. Abû ‘Îsâ dit : « Le hadith d’Abû Hurayra est hasan sahîh ; nos savants le mettent en pratique, de même qu’Ahmad et Ishâq. Le hadith d’Abû Husayn, d’après Abû Sâlih, d’après Abû Hurayra, d’après le Prophète ﷺ, est gharîb. Isrâ’îl l’a rapporté d’après Abû Husayn, d’après Abû Sâlih, d’après Abû Hurayra, sans le faire remonter au Prophète. » Abû Husayn s’appelait ‘Uthmân ibn ‘Âsim al-Asadî.