Jami` at-Tirmidhi 174

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté : al-Layth nous a rapporté, d’après Khâlid ibn Yazîd, d’après Sa‘îd ibn Abî Hilâl, d’après Ishâq ibn ‘Umar, d’après ‘Â’isha, qui a dit : « Jusqu’à ce qu’Allah le rappelle à Lui, le Messager d’Allah ﷺ n’a prié aucune prière à son dernier temps à deux reprises. » Abû ‘Îsâ a dit : Ce hadith est hasan gharîb et sa chaîne n’est pas continue. Al-Shâfi‘î a dit : Le premier temps de la prière est préférable. Ce qui montre que le premier temps est préférable au dernier, c’est le choix du Prophète ﷺ, d’Abû Bakr et de ‘Umar : ils ne choisissaient que ce qui est meilleur et ne délaissaient pas le mérite. Ils priaient donc au début du temps. Abû al-Walîd al-Makkî nous a rapporté cela d’après al-Shâfi‘î.