Jami` at-Tirmidhi 210

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qutayba nous a rapporté : al-Layth nous a rapporté, d’après al-Hukaym ibn ‘Abd Allâh ibn Qays, d’après ‘Âmir ibn Sa‘d, d’après Sa‘d ibn Abî Waqqâs, d’après le Messager d’Allah ﷺ, qui a dit : « Celui qui, en entendant le muezzin, dit : “Moi aussi, j’atteste qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah seul, sans associé, et que Muhammad est Son serviteur et Son Messager. J’agrée Allah comme Seigneur, Muhammad comme Messager et l’islam comme religion”, verra ses péchés pardonnés. » Abû ‘Îsâ a dit : Ce hadith est hasan sahîh gharîb. Nous ne le connaissons que par la transmission d’al-Layth ibn Sa‘d d’après Hukaym ibn ‘Abd Allâh ibn Qays.