Jami` at-Tirmidhi 213

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Yahyâ al-Naysâbûrî nous a rapporté : ‘Abd al-Razzâq nous a rapporté : Ma‘mar nous a rapporté, d’après al-Zuhrî, d’après Anas ibn Mâlik, qui a dit : Lors de la nuit où il fut transporté, cinquante prières furent prescrites au Prophète ﷺ. Puis leur nombre fut réduit jusqu’à ce qu’elles soient cinq. Alors une voix l’appela : « Ô Muhammad, Ma parole ne change pas auprès de Moi ; et ces cinq prières t’en valent cinquante. » Il est également rapporté sur ce sujet d’après ‘Ubâda ibn al-Sâmit, Talha ibn ‘Ubayd Allâh, Abû Dharr, Abû Qatâda, Mâlik ibn Sa‘sa‘a et Abû Sa‘îd al-Khudrî. Abû ‘Îsâ a dit : Le hadith d’Anas est hasan sahîh.