Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 163

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏ وَهَذَا أَصَحُّ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Bishr ibn Mu‘âdh al-Basrî nous a rapporté : il a dit : Ismâ‘îl ibn ‘Ulayya nous a rapporté, d’après Ibn Jurayj, avec cette même chaîne, un récit similaire. Cette version est plus authentique.